流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道傳染病，以腮腺非化膿性炎癥、腮腺區腫痛為臨床特征。以下是治療流行性腮腺炎的方法：

1. 一般治療：患者應臥床休息，直至腮腺腫脹完全消退。注意口腔清潔，飲食以流質或軟食為宜，避免酸性食物，保證水分攝入等。因為流行性腮腺炎會導致腮腺腫痛，影響進食和消化，所以通過一般治療可以緩解癥狀，促進身體恢復。常用的藥物有對乙酰氨基酚片、布洛芬膠囊、復方魚腥草顆粒等，遵醫囑用藥。

2. 對癥治療：高熱者可給予物理降溫或解熱鎮痛藥，如阿司匹林腸溶片、對乙酰氨基酚混懸滴劑、尼美舒利分散片等，遵醫囑用藥。頭痛或腮腺腫痛明顯者可使用鎮痛藥，如布洛芬緩釋膠囊、雙氯芬酸鈉腸溶片、塞來昔布膠囊等，遵醫囑用藥。因為對癥治療可以緩解流行性腮腺炎引起的各種不適癥狀，提高患者的舒適度。

3. 中醫治療：中醫認為流行性腮腺炎是由風溫邪毒引起的，治療以清熱解毒、軟堅散結為主。常用的中藥有蒲地藍消炎口服液、雙黃連口服液、板藍根顆粒等，遵醫囑用藥。中醫治療可以調整患者的身體機能，增強免疫力，有助于病情的恢復。

4. 抗病毒治療：發病早期可試用利巴韋林顆粒、阿昔洛韋片、更昔洛韋膠囊等抗病毒藥物，遵醫囑用藥。抗病毒治療可以抑制腮腺炎病毒的復制，減輕病情。

5. 手術治療：對于出現嚴重并發癥，如睪丸炎、腦膜炎等，經保守治療無效時，可考慮手術治療。手術治療是在其他治療方法無效的情況下采取的措施，旨在緩解并發癥對身體的損害。

在治療流行性腮腺炎的過程中，患者應積極配合醫生的治療，按時服藥，注意休息，保持良好的心態。同時，要注意個人衛生，勤洗手，避免與他人密切接觸，以防傳染給他人。