慢性心肌炎的治療方法主要包括休息、抗病毒治療、免疫調節治療、對癥治療以及必要時的手術治療等。

1.休息：慢性心肌炎患者需要保證充足的休息，以減輕心臟負擔。因為患病后心臟功能會受到一定影響，休息可以使心臟得到充分的恢復，有助于緩解病情。患者應避免勞累和劇烈運動，保證充足的睡眠。

2.抗病毒治療：對于由病毒感染引起的慢性心肌炎，抗病毒治療是重要的治療手段。如使用利巴韋林顆粒、阿昔洛韋片、更昔洛韋膠囊等藥物，可以抑制病毒的復制，減輕病毒對心肌的損害。

3.免疫調節治療：慢性心肌炎的發生與免疫反應有關，免疫調節治療可以調節免疫系統的功能。常用的藥物有潑尼松片、地塞米松片、環孢素膠囊等，有助于減輕炎癥反應，保護心肌細胞。

4.對癥治療：根據患者的具體癥狀進行治療。如出現心律失常，可使用抗心律失常藥物，如美托洛爾片、普羅帕酮片、胺碘酮膠囊等；如出現心力衰竭，可使用利尿劑、血管擴張劑等，如呋塞米片、硝酸異山梨酯片、卡托普利膠囊等，以改善心臟功能。

5.手術治療：在極少數情況下，如果病情嚴重，藥物治療無效，可能需要進行心臟移植手術。但這種情況較為罕見，手術風險也較高。

慢性心肌炎患者在治療的同時，還應注意保持良好的生活習慣，如合理飲食、適量運動、避免感染等，以促進病情的恢復。