淋巴癌和淋巴炎在病因、癥狀、治療、預后、檢查等方面存在區別。

1.病因：淋巴癌是免疫系統的惡性腫瘤，發病原因尚不明確，可能與感染、免疫缺陷、環境因素等有關；淋巴炎多由細菌、病毒感染引起，如上肢或乳腺等部位發生感染，可導致腋窩淋巴結炎，下肢感染可引發腹股溝淋巴結炎。

2.癥狀：淋巴癌患者常表現為無痛性進行性淋巴結腫大，還可能伴有發熱、盜汗、消瘦等全身癥狀；淋巴炎患者的淋巴結腫大常伴有疼痛，局部皮膚可能發紅、發熱，經抗感染治療后癥狀可緩解。

3.治療：淋巴癌的治療方法包括化療、放療、免疫治療、靶向治療等；淋巴炎主要采用抗生素治療，如青霉素、頭孢菌素等，對于病毒感染引起的淋巴炎，可進行對癥治療。

4.預后：淋巴癌的預后與病理類型、臨床分期等因素有關，總體預后相對較差；淋巴炎經及時有效的治療后，通常預后良好。

5.檢查：淋巴癌的診斷需要進行淋巴結活檢、病理檢查等；淋巴炎通過血常規、B 超等檢查，結合臨床表現一般可明確診斷。

在日常生活中，應注意保持良好的生活習慣，增強免疫力。如發現淋巴結異常腫大，應及時就醫，明確診斷，以便進行針對性的治療。