12 歲男孩小腿疼，可能是生長痛、運動過度、缺鈣、外傷、感染等引起的。

1. 生長痛：這是兒童生長發育過程中的一種正常生理現象，多發生在夜間，疼痛部位主要在小腿、膝蓋等部位。一般不需要特殊治療，可通過熱敷、按摩等方式緩解疼痛。

2. 運動過度：如果孩子近期進行了劇烈運動，可能會導致小腿肌肉疲勞、拉傷，引起疼痛。應減少運動量，注意休息，疼痛嚴重時可進行冷敷。

3. 缺鈣：孩子生長發育迅速，若鈣攝入不足，可能會導致小腿抽筋、疼痛。需多吃富含鈣的食物，如牛奶、豆制品等，必要時可補充鈣劑。

4. 外傷：如磕碰、扭傷等，會導致小腿受傷，出現疼痛、腫脹等癥狀。應根據傷情進行處理，如冷敷、包扎等，若傷勢較重，應及時就醫。

5. 感染：如局部皮膚感染、骨髓炎等，也可能引起小腿疼痛，同時可能伴有發熱、紅腫等癥狀。需要及時就醫，進行抗感染治療。

孩子小腿疼，如果經過休息、熱敷等處理后仍不能緩解，或疼痛加重、伴有其他異常癥狀，應及時帶孩子去醫院就診，查明原因，以便進行針對性的治療。在日常生活中，要注意孩子的飲食營養均衡，保證充足的睡眠，適當進行體育鍛煉，增強體質。