腰椎間盤突出壓迫坐骨神經炎是一種常見的疾病，治療方法包括臥床休息、物理治療、藥物治療、中醫治療及手術治療等。

1.臥床休息：當腰椎間盤突出壓迫坐骨神經時，臥床休息可以減輕腰部的壓力，緩解神經根的受壓情況，有助于減輕炎癥和疼痛。患者應盡量選擇硬板床，保持仰臥位，可在腰部墊一個薄枕，以維持腰椎的生理曲度。一般建議臥床休息3周左右，之后可佩戴腰圍逐漸下地活動。

2.物理治療：物理治療如熱敷、按摩、牽引等，可以改善局部血液循環，緩解肌肉痙攣，減輕椎間盤內壓力，從而緩解坐骨神經痛的癥狀。熱敷可以使用熱毛巾或熱水袋，每次15 - 20分鐘，每天3 - 4次；按摩應由專業醫生進行，通過手法作用于腰部和臀部的肌肉，緩解肌肉緊張；牽引治療需要在醫院進行，通過牽引裝置牽拉腰椎，增加椎間隙寬度，減少椎間盤內壓。

3.藥物治療：藥物治療是緩解腰椎間盤突出壓迫坐骨神經炎癥狀的重要方法。常用的藥物包括非甾體抗炎藥如布洛芬緩釋膠囊、雙氯芬酸鈉腸溶片、塞來昔布膠囊，可減輕炎癥反應，緩解疼痛；營養神經藥物如甲鈷胺片、維生素B1片、腺苷鈷胺片，有助于修復受損的神經；肌肉松弛劑如氯唑沙宗片、乙哌立松片、替扎尼定片，可緩解肌肉痙攣。以上藥物均需遵醫囑用藥。

4.中醫治療：中醫治療腰椎間盤突出壓迫坐骨神經炎具有一定的療效。中醫認為本病多由肝腎不足、氣血虧虛、風寒濕邪侵襲等因素引起，治療方法包括針灸、推拿、中藥熏蒸等。針灸通過針刺穴位，調節氣血、疏通經絡，達到止痛的目的；推拿可以緩解肌肉緊張，調整脊柱關節的紊亂；中藥熏蒸則是利用中藥的溫熱作用和藥物的滲透作用，改善局部血液循環，緩解疼痛。

5.手術治療：如果經過保守治療無效，或者癥狀持續加重，影響生活質量，可能需要考慮手術治療。手術的目的是去除突出的椎間盤組織，解除對神經根的壓迫。常見的手術方法包括椎間孔鏡手術、椎間盤切除術等。手術治療具有一定的風險，需要在醫生的評估下進行。

對于腰椎間盤突出壓迫坐骨神經炎的患者，在治療的同時，還應注意保持良好的生活習慣，避免久坐、久站，注意腰部保暖，加強腰部肌肉的鍛煉，如游泳、小燕飛等。這些措施有助于預防疾病的復發和加重。