根據您的描述主要考慮指甲修剪引起周圍軟組織不適，主要是皮膚菲薄，冷熱刺激引起的不適癥狀，再就是接觸水有可能引起皸裂情況，建議您注意休息，保暖，外用藥膏涂抹治療，注意手部保護，
      

      病情分析：
      您好，這種情況不能算是傷口，一般的接觸也不會造成感染，但這種情況皮膚比較嬌嫩，過度摩擦容易造成皮膚破損，從而造成感染。
      指導意見：
      建議您注意保護敏感部位，避免過度摩擦，以免皮膚損傷，造成感染，日常的接觸不用過于擔心。
      
      以上是對“指甲剪太短了算傷口嗎？”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！