50歲的女性患者根據你描述的情況以及所提供的圖片信息資料進行綜合分析，應該是需要考慮存在甲狀腺病變的情況，建議及時到正規三甲醫院胸外科或者內分泌科就診，面診體格檢查以及做個頸部彩超檢查看看。
      

      目前這個情況的話，我建議你還是要盡快的去醫院拍個片子來看一下他具體是什么樣的鏡子，如果說只是單純的一個囊腫的話，那么你還是要通過手術的方法給他做一下切除的。
      

      病情分析：
      根據您描述的這個情況呢，脖子下邊兒有一個腫塊兒，左邊兒的脖子這兒有一個雞蛋大小的腫塊，這種情況并且有嗓子沙啞的情況。
      指導意見：
      這種您這種情況的話，不能夠排除是甲狀腺還是有進步的淋巴結腫大引起的壓迫癥狀這種情況的話，你明天早晨不能吃飯，不能喝水，到醫院去做檢查，主要是查甲狀腺的B超和這個頸部淋巴結的B超，然后在化驗甲狀腺的功能和血常規來明確診斷，咱們才能夠根據這個輔助檢查的這個標準來制定下一步的這個診療方案。
      以上是對“脖子下有個腫塊是怎么回事”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！