你好，這種情況應該做個踝關節x片看看，需要排除骨折或者骨裂可能性，如果已經排除應該考慮是踝關節軟組織損傷導致，可以先四十八小時內采取冰敷減少滲出水腫，四十八小時后采取熱敷，按摩等治療，抬高患肢。
      

      需要少活動，多休息，抬高患肢休息，可以口服三七傷藥片或者云南白藥膠囊，三天內可以用冰水混合物冷敷十五分鐘，然后噴云南白藥氣霧劑，一天兩次。三天后換為紅花水泡腳半小時，然后噴云南白藥氣霧劑，一天兩次。一定要等恢復后先輕微活動再逐漸增加活動，不可強行活動以免恢復不徹底留下隱患。
      

      病情分析：
      根據你所描述的情況，考慮這個腳踝不是骨折就是軟組織問題，
      指導意見：
      建議你及時的到醫院做個檢查，拍個片子看看然后再積極的對癥治療，多注意休息不要走路，超過24小時可以熱敷一下，如果骨折就得打石膏
      
      以上是對“腳踝內外腫傷，不能走路”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！