如果已經轉為肝癌，并不會出現傳染的情況，完全沒有必要分開吃。但是如果家里有小孩，可以把碗筷分開。也是一定要清淡易消化。油不能太大。
      

      病情分析：
      你好！根據你的描述，肝癌是不傳染的，但是肝癌跟肝炎是有關系的，得肝炎的話，會造成這個肝癌發病。
      指導意見：
      我的建議是，如果你實在擔心，分開最好。平時要清淡易消化飲食，不吃辛辣刺激的食物，不吃發霉變質的食物，不吃油炸油膩的食物。
      

      您好，根據您的描述來看病人應該考慮肝炎如甲肝，乙肝等會傳染，肝癌不會傳染，不需要擔心。如果肝癌同時合并活動性肝炎如乙肝等，飲食最好分開，因為密切的生活接觸也是會傳染的，家人最好注射乙肝疫苗加強保護。建議配合中醫中藥進行治療,對病對癥的有效控制病情,從根本上減輕病人的痛苦,提高生活質量,達到理想的效果,在飲食上以清淡為主不宜吃辛辣的食物
      
      以上是對“肝炎復發轉變成肝癌吃飯需要分開嗎”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！