你好，根據你敘述的情況，應該是踝關節扭傷造成了韌帶的撕裂形成的環節腫脹，高分子夾板的目的是讓踝關節韌帶得到良好的修復。可以暫時拆除夾板進行清洗，止癢以后再繼續佩戴。佩戴2~3周以后可以更改護踝，這樣更可靠，不建議你拆除，以防后期造成韌帶不能恢復，造成踝關節的不穩定。

      根據病史和臨床表現來看，老婆這個考慮有外踝的撕脫性骨折的可能性，另外可能合并有軟組織或者韌帶的損傷，根據這個情況的話，一般考慮需要石膏或者是支具固定3到4周以上，原則上肯定是不能拆除石膏的，拆除石膏以后可以導致骨折不愈合，另外，軟組織修復或者韌帶修復也受影響
      

      根據這個報告單，你的外匯應該是骨折，可能是個撕脫性的骨折，撕脫性的骨折治療一般是固定為主，既然你已經帶了高分子夾板，那你就帶吧。不帶高分子夾板的話也可以打個石膏或者普通的支具也可以的，反正總要弄個東西來給你固定一下的。
      
      以上是對“下臺階不小心踩空扭傷”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！